Resolves assignment filter names when Graph stores filter IDs at assignment root.
Tracks assignment fetch success/failure and shows clearer UI states for versions.
Adds scope tag fallback display in backup set items.
Restored versions now capture applied assignments consistently.
Co-authored-by: Ahmed Darrazi <ahmeddarrazi@adsmac.local>
Reviewed-on: #8
