## Summary
- rename the tenant dashboard operations KPI to attention-first wording and keep the primary header CTA derived from the highest-priority recommended action
- restyle the `Operations requiring attention` card to match the existing neutral dashboard card language while keeping only a subtle per-item attention accent
- replace technical operation identifiers on the dashboard with calmer timing/copy, including provider-consent follow-up messaging for blocked permission posture checks
- refresh the local Spec Kit artifacts for spec 273 so the branch documentation matches the implemented attention-only dashboard scope
## Validation
- `export PATH="/bin:/usr/bin:/usr/local/bin:$PATH" && cd apps/platform && ./vendor/bin/sail artisan test --compact tests/Feature/Dashboard/TenantDashboardProductizationSummaryTest.php tests/Feature/Dashboard/TenantDashboardProductizationActionsTest.php tests/Feature/Dashboard/TenantDashboardProductizationAuthorizationTest.php tests/Feature/Filament/DashboardKpisWidgetTest.php tests/Feature/Filament/TenantDashboardDbOnlyTest.php tests/Browser/Dashboard/TenantDashboardProductizationSmokeTest.php`
- `export PATH="/bin:/usr/bin:/usr/local/bin:$PATH" && cd apps/platform && ./vendor/bin/sail bin pint --dirty --format agent`
Co-authored-by: Ahmed Darrazi <ahmed.darrazi@live.de>
Reviewed-on: #338
Automated PR created by Copilot per user request. Branch pushed: 266-tenant-dashboard-productization-v1
Co-authored-by: Ahmed Darrazi <ahmed.darrazi@live.de>
Reviewed-on: #322
