feat: centralize tenant lifecycle presentation (#175)
## Summary
- add a shared tenant lifecycle presentation contract and referenced-tenant adapter for canonical lifecycle labels and helper copy
- align tenant, chooser, onboarding, archived-banner, and tenantless operation viewer surfaces with the shared lifecycle vocabulary
- add Spec 146 design artifacts, audit notes, and regression coverage for lifecycle presentation across Filament and onboarding surfaces
## Validation
- `vendor/bin/sail bin pint --dirty --format agent`
- `vendor/bin/sail artisan test --compact tests/Feature/Badges/TenantStatusBadgeTest.php tests/Unit/Badges/TenantBadgesTest.php tests/Unit/Tenants/TenantLifecycleTest.php tests/Unit/Support/Tenants/TenantLifecyclePresentationTest.php tests/Feature/Filament/TenantLifecyclePresentationAcrossTenantSurfacesTest.php tests/Feature/Filament/ReferencedTenantLifecyclePresentationTest.php tests/Feature/Filament/TenantLifecycleStatusDomainSeparationTest.php tests/Feature/Filament/TenantViewHeaderUiEnforcementTest.php tests/Feature/Onboarding/TenantLifecyclePresentationCopyTest.php tests/Feature/Onboarding/OnboardingDraftAuthorizationTest.php tests/Feature/Onboarding/OnboardingDraftLifecycleTest.php`
## Notes
- Livewire v4.0+ compliance preserved; this change is presentation-only on existing Filament v5 surfaces.
- Panel provider registration remains unchanged in `bootstrap/providers.php`.
- No global-search behavior changed; no resource was newly made globally searchable or disabled.
- No destructive actions were added or changed.
- No asset registration strategy changed; existing deploy flow for `php artisan filament:assets` remains unchanged.
Co-authored-by: Ahmed Darrazi <ahmed.darrazi@live.de>
Reviewed-on: #175
ahmido
6ca496233b