TenantAtlas/app/Support/ReasonTranslation/ReasonPresenter.php

<?php

declare(strict_types=1);

namespace App\Support\ReasonTranslation;

use App\Models\OperationRun;
use App\Models\ProviderConnection;
use App\Models\Tenant;
use App\Support\Operations\ExecutionDenialReasonCode;
use App\Support\Providers\ProviderReasonCodes;
use App\Support\Providers\ProviderReasonTranslator;
use App\Support\RbacReason;
use App\Support\Tenants\TenantOperabilityReasonCode;

final class ReasonPresenter
{
    public function __construct(
        private readonly ReasonTranslator $reasonTranslator,
    ) {}

    public function forOperationRun(OperationRun $run, string $surface = 'detail'): ?ReasonResolutionEnvelope
    {
        $context = is_array($run->context) ? $run->context : [];
        $storedTranslation = is_array($context['reason_translation'] ?? null) ? $context['reason_translation'] : null;

        if ($storedTranslation !== null) {
            $storedEnvelope = ReasonResolutionEnvelope::fromArray($storedTranslation);

            if ($storedEnvelope instanceof ReasonResolutionEnvelope) {
                if ($storedEnvelope->nextSteps === [] && is_array($context['next_steps'] ?? null)) {
                    return $storedEnvelope->withNextSteps(NextStepOption::collect($context['next_steps']));
                }

                return $storedEnvelope;
            }
        }

        $contextReasonCode = data_get($context, 'execution_legitimacy.reason_code')
            ?? data_get($context, 'reason_code');

        if (is_string($contextReasonCode) && trim($contextReasonCode) !== '') {
            return $this->translateOperationRunReason(trim($contextReasonCode), $surface, $context);
        }

        $failureReasonCode = data_get($run->failure_summary, '0.reason_code');

        if (! is_string($failureReasonCode) || trim($failureReasonCode) === '') {
            return null;
        }

        $failureReasonCode = trim($failureReasonCode);

        if (! $this->isDirectlyTranslatableOperationReason($failureReasonCode)) {
            return null;
        }

        $envelope = $this->translateOperationRunReason($failureReasonCode, $surface, $context);

        if (! $envelope instanceof ReasonResolutionEnvelope) {
            return null;
        }

        if ($envelope->nextSteps !== []) {
            return $envelope;
        }

        $legacyNextSteps = is_array($context['next_steps'] ?? null) ? NextStepOption::collect($context['next_steps']) : [];

        return $legacyNextSteps !== [] ? $envelope->withNextSteps($legacyNextSteps) : $envelope;
    }

    /**
     * @param  array<string, mixed>  $context
     */
    private function translateOperationRunReason(
        string $reasonCode,
        string $surface,
        array $context,
    ): ?ReasonResolutionEnvelope {
        return $this->reasonTranslator->translate($reasonCode, surface: $surface, context: $context);
    }

    private function isDirectlyTranslatableOperationReason(string $reasonCode): bool
    {
        if ($reasonCode === ProviderReasonCodes::UnknownError) {
            return false;
        }

        return ProviderReasonCodes::isKnown($reasonCode)
            || ExecutionDenialReasonCode::tryFrom($reasonCode) instanceof ExecutionDenialReasonCode
            || TenantOperabilityReasonCode::tryFrom($reasonCode) instanceof TenantOperabilityReasonCode
            || RbacReason::tryFrom($reasonCode) instanceof RbacReason;
    }

    public function forProviderReason(
        Tenant $tenant,
        string $reasonCode,
        ?ProviderConnection $connection = null,
        string $surface = 'detail',
    ): ?ReasonResolutionEnvelope {
        return $this->reasonTranslator->translate(
            reasonCode: $reasonCode,
            artifactKey: ProviderReasonTranslator::ARTIFACT_KEY,
            surface: $surface,
            context: [
                'tenant' => $tenant,
                'connection' => $connection,
            ],
        );
    }

    public function forTenantOperabilityReason(
        TenantOperabilityReasonCode|string|null $reasonCode,
        string $surface = 'detail',
    ): ?ReasonResolutionEnvelope {
        $normalizedCode = $reasonCode instanceof TenantOperabilityReasonCode ? $reasonCode->value : $reasonCode;

        return $this->reasonTranslator->translate(
            reasonCode: $normalizedCode,
            artifactKey: ReasonTranslator::TENANT_OPERABILITY_ARTIFACT,
            surface: $surface,
        );
    }

    public function forRbacReason(RbacReason|string|null $reasonCode, string $surface = 'detail'): ?ReasonResolutionEnvelope
    {
        $normalizedCode = $reasonCode instanceof RbacReason ? $reasonCode->value : $reasonCode;

        return $this->reasonTranslator->translate(
            reasonCode: $normalizedCode,
            artifactKey: ReasonTranslator::RBAC_ARTIFACT,
            surface: $surface,
        );
    }

    public function diagnosticCode(?ReasonResolutionEnvelope $envelope): ?string
    {
        return $envelope?->diagnosticCode();
    }

    public function primaryLabel(?ReasonResolutionEnvelope $envelope): ?string
    {
        return $envelope?->operatorLabel;
    }

    public function shortExplanation(?ReasonResolutionEnvelope $envelope): ?string
    {
        return $envelope?->shortExplanation;
    }

    public function guidance(?ReasonResolutionEnvelope $envelope): ?string
    {
        return $envelope?->guidanceText();
    }

    /**
     * @return array<int, string>
     */
    public function bodyLines(?ReasonResolutionEnvelope $envelope, bool $includeGuidance = true): array
    {
        return $envelope?->toBodyLines($includeGuidance) ?? [];
    }
}