chore: add root docker-compose without host ports; Traefik handles routing

docker-compose.yml

@@ -0,0 +1,18 @@
+version: "3.8"
+
+services:
+  app:
+    build:
+      context: .
+      dockerfile: Dockerfile
+    labels:
+      - "traefik.enable=true"
+      # Replace the Host rule with your actual domain (example below)
+      - "traefik.http.routers.lms.rule=Host(`lms.example.com`)"
+      - "traefik.http.routers.lms.entrypoints=web"
+      # Tell Traefik which internal port the service listens on
+      - "traefik.http.services.lms.loadbalancer.server.port=80"
+    environment:
+      - APP_ENV=production
+    volumes:
+      - ./:/var/www/html